【コユビトの始まりはコユビから？！】

「ワタシノ　コユビトニ　ナリタイカ？」

と緊張した面持ちで、いきなり小指を突き出してきた男子。

彼の名はペェさん。

スイスから日本へ語学留学で滞在中に、語学学校のイベントで「ミィ」こと私と出会った数日後、地下鉄ホームの片隅での出来事。

しかし、この方、なぜ「指きりげんまん」のように小指を立ててるのか。。。
そして「コユビト」とは何なのか。。。
一瞬、訳が分からず沈黙してしまった私。

雰囲気から察するに、どうも告白しているらしいと感じた私は、

「それはボーイフレンドとガールフレンドになるってこと？」

とたずねると、

「はい」

と、小指を立てたまま神妙な面持ちで深く頷くペェさん。

ペェさんのことを憎からず思っていた私は即OK。

「コユビト」＝「恋人」だということが推測できた今、ここで明確にしておかなければならないのは「立てられた小指」の意味です！

「どうして小指を出してるの？約束？」

と尋ねる私に、得意げな表情を浮かべたペェさん。

「これはコユビト（恋人）っていう意味でしょ？ホームステイしてるタナカさんの近所のおじさんが、小指を立てるのは、ガールフレンドの意味だって教えてくれた！」

どっひぇぇ！

確かに「オレのコレ」と言って小指を立てれば、その小指の意味はすなわち「彼女」。あながち間違いではないけれど、ちょっとガラッパチじゃないかい？

（同義語：「オレのスケ（女）」）

そんな私の動揺を尻目に、

「コユビト（恋人）だからコユビ（小指）なのねぇ｡｡｡」

と、勘違い炸裂で感心しきりなご様子のペェさんと、こうしてお付き合いがスタートしたのです。

づづく